sobota, 5 września 2015

2 outfity - MANGO

1. Jest to jeden z mniej minimalistycznych outfitów, w stylu boho, który uwielbiam! Innymi modnymi elementami są lakierowane botki, kapelusz, czy chustka.

It's one of the least minimalistic outfits, but it's BOHO and I love it! The other fashionable elements are lacquered boots, hat or scarf.

787,70 PLN

2. Drugim strojem jest kimono (podobne so jednego z Chloè), biała koszula, jeansowa miniówka, listonoszka oraz sportowe buty! Możecie je zamienić na jakieś bardziej eleganckie obuwie. 
Dla wyjaśnienia, dla mnie podstawą, jeśli chodzi o wybór butów zawsze jest wygoda, dlatego najczęsciej wybieram obuwie sportowe...:)

My second outfit contains the coolest kimono ever (I've seen very similar at Chloè's!), white shirt, jeans mini skirt, letter bag and sneakers! You can replace them with loards if you want, I think only about being comfortable wearing shoes, so my first choice is always a pair of sneakers!


2 outfity - ZARA

W tej serii będę układała Wam dwa zestawy z danej sieciówki, z rzeczy które aktualnie możecie tam kupić...

In this type of post I will show you 2 outfits with clothes you can buy right now in shops (or online...:))

1. Bardzo delikatny, high fashion zestaw. W stronę dziewczęcą, kobiecą przyciąga go wisiorek, torebka oraz sukienka. Bardzo stylowym czyni go oversizowy płaszcz, a można go uznać nieco sportowym dzięki butom. Połączenie z pozoru niepasujących do siebie stylów sprawia, że nikt nie przejdzie obok tego zestawu obojętnie....:)

Lady like because of neclace, bag and dress. Sportish because of sneakers, stylish because of the coat.
But the thing that makes it high fashion is that connection of apparently not matching styles.

637,70 PLN (before - 1075,90 PLN)

2. Bazą dla tej stylizacji jest kamizelka (niezwykle pożądany element tego sezonu). Dobrałam do niej biała koszulę w stylu boho, który również podbił serca wielbicieli mody oraz torebkę z frendzlami w modnym kolorze. Stylizację tonują czarne luźne spodnie, które są dopełnieniem tego stylu oraz lakierowane buty. Strój jest spójny stylem, a jednocześnie każdy jego element jest hitem sezonu...:)

Base of this outfit is patterned vest (very wanted in this season). I added white loose blouse (in boho style which is also totally IN) and bag with fringe in fashionable color. The clothes are toned by black loose pants (which are completing style of it) and black lacquered boots.
The outfit is stylish compact and every element of it is hit of the season.:)


855,90 PLN


Sweather Weather - inspiracja


W poprzednim poście pokazałam, gdzie możecie kupić najciekawsze swetry, tym razem przedstawię propozycje noszenia tych najbardziej klasycznych...:)

In previous post I showed you, where you can buy the most interesting sweathers. This time I wanna inspire you how to wear the classic ones...:)



czwartek, 3 września 2015

Sweather Weather - cz. 1

Jedyne co jest mi w stanie wynagrodzić znikome ilości wolnego czasu, poranne pobudki oraz ogólnie rzecz biorąc stres związany ze szkołą to znaczne ochłodzenie klimatu...
W lato, podczas upałow dochodzących do 40 stopni najważniejsza dla mnie jest przewiewność i możliwie małe krycie ciała ubraniami. Nie lubię również odsłaniać ramion, więc ciężko mi dobrać ciuchy.
Za to jesień jest dla mnie rajem... Cudowne płaszcze, wielkie kominy, spódnice, botki, sportowe buty po których nie mam poparzeń trzeciego stopnia na stopach....:)
Kolejnym elementem garderoby, za którym tęsknię podczas cieplejszych dni są... Swetry!
W tym sezonie triumfują, szczególnie te o grubych splotach... Moje ulubione są zawsze wielkie, podkradam je z szafy taty...:) Jako, że jesień już tuż tuż, szykujcie się na posty OOTD z nimi!:) a tymczasem, pokażę Wam, gdzie możecie je kupić...:)


The only thing that can reward me no free time, waking up at 6 am and the whole stress related to school is the weather getting cooler.
In summer, when it seems to be 100 degrees the only thing I care about is my outfit to be breezy and covering the least body I can (and am not ashamed of....:)).
But fall is my paradise! All those coats, oversized scarves, denims, boots and sneakers my feet are not getting so sweaty in...:)
The other clothes I just love and can't wait to wear during the whole summer are... Sweater! 
Those season they are a total win, especially those with big weaves..:)
My favourites are as oversize as they can, because I stole them from my dad's closet...:)
As it seems to finally be the SWEATER WEATHER, brace yourselfs, the ootd posts with them are coming! In this post I'm going to show you where you can buy the coolest:)

Mango:










Zara:

H&M:

Bershka:

Pull&Bear:
Asos: